servo-forum.de

twenteracer hat geschrieben: ↑Di 2. Mär 2021, 19:59 @Lollipop_007

好吧，希望很快
Hǎo ba, xīwàng hěn kuài

Gruß Robert.

你让我笑了，"twenteracer"。你为什么用中文写？



Wenn es interessiert, einfach übersetzen

在自动化翻译的时代，一切都不再是问题....。

Lollipop_007 hat geschrieben: ↑Mo 22. Mär 2021, 20:59

twenteracer hat geschrieben: ↑Di 2. Mär 2021, 19:59 @Lollipop_007

好吧，希望很快
Hǎo ba, xīwàng hěn kuài

Gruß Robert.

你让我笑了，"twenteracer"。你为什么用中文写？



Wenn es interessiert, einfach übersetzen

笑是健康的“ LOLLIE”，不客气。
Xiào shì jiànkāng de “LOLLIE”, bù kèqì.

lubomir hat geschrieben: ↑Mo 22. Mär 2021, 23:03 在自动化翻译的时代，一切都不再是问题....。

绝对真实的“ Michi”！
Juéduì zhēnshí de “Michi”!

Zur Erinnerung: hier gilt die Amtssprache "deutsch" :p

Eye Eye Sir. Ich find die Sprache und auch die Zeichen trotzdem schön.

War doch mal ein amüsanter Ausflug. Aber seid Euch sicher, trotz automatischer Übersetzung, - Ein sauberes Chinesisch gibt das nicht wenn man flüssig schreiben will. Vieles ergibt im Chinesischen einen anderen Sinn.

Wann findet das Treffen wieder statt?

15-18.06.2023

Auf der Startseite gibt es unten eine Übersicht: Das nächste steht also wie gewohnt Ende Januar an.